És la joia de la famosa ‘Illa dels Museus' de Berlín. Fins ara, cada any més d'un milió de turistes han visitat l'altar de Zeus, un monument clàssic amb més de 2.200 anys d'història provinent de la ciutat antiga de Pèrgam, a l'actual Turquia. Ara, però, un laboriós procés de restauració el mantindrà allunyat de les multituds durant almenys cinc anys. Els treballs han de permetre enfortir-ne l'estructura i eliminar la floridura de les escultures dels frisos. Es canviaran els metalls oxidats, s'arreglaran les estructures del sostre molt danyades i es renovarà el sistema elèctric d'il·luminació, que no havia canviat des de 1929.
El monument, que es va convertir en un pol d'atracció de turistes per a Berlín, va ser adquirit el 1879 per un grup d'arqueòlegs alemanys per 20.000 marcs. Llavors es va traslladar a Alemanya, però va haver d'esperar gairebé mig segle fins a comptar amb un museu propi: el Museu de Pèrgam, que es va inaugurar el 1930. Abans, però ja s'havia exposat al Museu Antic, i des del final de la Segona Guerra Mundial fins a 1958 va estar a Sant Petersburg, on el van portar les autoritats soviètiques per evitar-ne la destrucció. Els nous turistes que visitin Berlín es quedaran sense veure l'obra mestra que arqueòlegs alemanys van portar de l'imperi Otomà, però podran continuar gaudint de la Porta d'Istar de la muralla de Babilònia o la façana principal del mercat romà de Milet, entre altres monuments i peces de Roma, Grècia, Mesopotàmia i el Pròxim Orient que es conserven en el Museu de Pèrgam.
El monument, que es va convertir en un pol d'atracció de turistes per a Berlín, va ser adquirit el 1879 per un grup d'arqueòlegs alemanys per 20.000 marcs. Llavors es va traslladar a Alemanya, però va haver d'esperar gairebé mig segle fins a comptar amb un museu propi: el Museu de Pèrgam, que es va inaugurar el 1930. Abans, però ja s'havia exposat al Museu Antic, i des del final de la Segona Guerra Mundial fins a 1958 va estar a Sant Petersburg, on el van portar les autoritats soviètiques per evitar-ne la destrucció. Els nous turistes que visitin Berlín es quedaran sense veure l'obra mestra que arqueòlegs alemanys van portar de l'imperi Otomà, però podran continuar gaudint de la Porta d'Istar de la muralla de Babilònia o la façana principal del mercat romà de Milet, entre altres monuments i peces de Roma, Grècia, Mesopotàmia i el Pròxim Orient que es conserven en el Museu de Pèrgam.