Un equip d'arqueòlegs alemanys ha recuperat un singular quadern medieval de més de set-cents anys d'antiguitat durant una excavació a la ciutat de Paderborn, a Alemanya. La peça, trobada a l'interior d'una antiga latrina segellada, conserva pàgines de cera amb anotacions escrites en llatí cursiu que encara avui es poden llegir parcialment.
El petit llibre, elaborat amb fusta, cera i una coberta de cuir decorada amb relleus florals, podria haver pertangut a un comerciant de classe alta dels segles XIII o XIV. Segons els investigadors, les anotacions corresponen a registres comercials o notes personals. El sistema de pàgines encerades permetia escriure i esborrar textos amb un punxó metàl·lic, i converteix així el quadern en una eina reutilitzable de l'època medieval.
L'excepcionalitat de la troballa rau en el fet que el quadern es va conservar gairebé intacte gràcies a l'ambient humit i sense oxigen de la latrina, que va actuar com una càpsula del temps. A més del manuscrit, els arqueòlegs també hi han trobat fragments de seda, recipients, eines i altres objectes quotidians que ofereixen pistes sobre la vida urbana medieval i el nivell social dels habitants de la zona.
Ara, els conservadors treballen en la restauració i transcripció completa del text, una tasca complicada per les abreviatures i irregularitats de l'escriptura medieval. Els investigadors esperen que aquest descobriment permeti conèixer millor la vida econòmica i cultural de l'Alemanya medieval, així com les pràctiques d'escriptura quotidiana d'aquell període.