Per poder franquejar les aigües ebrenques i iniciar l’ofensiva contra les tropes franquistes assentades al sud de l’Ebre, l’exèrcit de la República havia reunit prop de 200 embarcacions a la riba del riu. Ara bé, en una de les instantànies més conegudes de la batalla -captada just davant del nucli de Miravet- els soldats hi apareixen creuant el riu a peu.

Es tracta d’una fotografia del V Cos d’Exèrcit dirigit per Enrique Líster, que va travessar el riu la mitjanit del 25 de juliol del 1938. Ara bé, la imatge que se’n conserva està presa en plena llum del dia. Què falla, doncs?

Els estudis demostren que la foto es va prendre des de la riba del riu oposada, que ja havia estat ocupada. I és que el Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya havia ordenat de simular aquella acció el migdia del dia següent, per tal de disposar d’una imatge de prou qualitat perquè la premsa internacional es fes ressò de l’acció militar.