Que les paraules "llaüt" i "llagut" s'assemblin fonèticament no és l'única coincidència. El llaüt és un instrument de corda pinçada que té forma de pera, amb una caixa de ressonància feta amb làmines de fusta; talment com el buc d'un vaixell. Els musulmans van portar a la península Ibèrica un instrument semblant, l'ud. El pas del temps li va donar la forma tan característica, amb el claviller cap enrere. El llagut, per altra banda, és una petita embarcació aparellada amb vela llatina, emprada per a la pesca. A l'Ebre es feia servir per al transport de càrrega.

Si voleu descobrir totes les connexions entre l'instrument i l'embarcació, no us perdeu la pròxima sessió de maridatges marítims, el 25 de maig a les 19.30 h al nou vestíbul del Museu Marítim de Barcelona. En parlarem amb un lutier i músic, que tocarà en directe, i amb un mestre d'aixa mentre degustem un te del Magrib. Podeu fer la inscripció a l'acte des d'aquest enllaç. L'activitat té un preu de 5 euros.