La pista concloent estava escrita sota el mugró esquerre del pacient. L’home assegurava que tota la vida s’havia dedicat a la feia de netejar sabates, però al doctor Joseph Bell aquelles explicacions no el satisfeien. És cert que no tenia cap necessitat d’indagar sobre la seva vida privada, però no podia estar-se de pensar que potser l’enganyava: per la manera de caminar, el seu pacient havia estat gaiter; era rabassut i de curta alçada, i en cas de ser soldat,
Joseph Bell, l'autèntic Sherlock Holmes
Un investigador bohemi d’aires aristocràtics, fuma amb pipa, acostuma a vestir una capa de quadres escocesos i un barret de caçador. Aquest mític personatge de Doyle es va inspirar en el doctor Joseph Bell, un forense i professor de medicina escocès
Assessor
Andreu Mayayo