Explica la llegenda que quan es preguntava als habitants de Terranova (Canadà) del segle XVI com estaven, ells responien amb un “apaizak obeto!” (‘els capellans millor!’), expressió basca. Avui dia resulta curiós pensar que els pobladors originaris parlessin un idioma tan llunyà del seu; però tampoc és estrany, tenint en compte la gran presència que van tenir els pescadors del País Basc a aquelles costes durant els segles XVI i XVII. Els baleners bascos van començar a pescar a
Caçadors de balenes
La perillosa pesca d’aquest animal al Canadà era una gesta considerada quotidiana pels mariners bascos dels segles XVI i XVII. Centenars de naus carregades amb tones d’oli de balena travessaven l’oceà Atlàntic per comercialitzar-se a tot Europa
Assessor
Iraitz Agirre Aranguren