A la recerca de la llengua mare

Avui es parlen al món unes sis mil llengües. El perquè de tanta diversitat lingüística és un misteri que s’intenta desxifrar des del segle XVIII, quan es començà a qüestionar la teoria bíblica de la torre de Babel. Seguim el rastre d’una hipotètica llengua primigènia

Brueghel va recrear el 1563 aquest ziggurat amb el qual els homes volien tocar el cel. Jahvè en va castigar els constructors fent-los parlar diferents llengües i creant un autèntic caos Wikimedia Commons

Autor

Antoni Janer

Assessor

Jesús Tuson

El misteri arranca amb la Bíblia. Després d’haver conferit l’univers, Déu va encarregar a l’home la tasca d’anomenar cadascun dels animals que hi havia sobre la Terra. I quina va ser la llengua que emprà Adam? Quan, en temps remots, sorgí aquesta pregunta, els pares de l’Església ho van tenir clar: era l’hebreu, la llengua en què estava escrit l’Antic Testament. L’hebreu, doncs, havia de ser la llengua que tothom parlés molt abans de l’episodi de la torre de Bab